Un raport despre protocolul procesului ajunge în mass-media, provocând tensiuni în rândul Huizarilor. Yeni se întâlnește cu Nora — și o provoacă ca niciodată până acum.