Folosind înregistrările telefonice, Elena îl identifică pe bărbatul de pe scuter. Un detaliu menționat de Arrigoni despre Nicola Tomei îl conduce pe Ruggero la o descoperire șocantă.