O barcă de pescuit în flăcări găsită în Canal devine un nou caz pentru Karl și Elise în al treilea și ultimul capitol al seriei.