Tatsu și Masa se întâlnesc cu Torajiro, un fost gangster care acum conduce un camion de clătite. Poliția devine suspicioasă față de grădina de ierburi de pe balconul lui Tatsu.