Conor devine o tot mai mare neplăcere în casa lui Healy și Mairéad, iar când Healy împărtășește că merge într-o excursie de pescuit în locul unde a crescut, Mairéad insistă să-l aducă pe Connor.