Pe măsură ce devine din ce în ce mai evident că compania responsabilă cu decontaminarea zonei, AFRAXA, este implicată în afaceri murdare, Héctor și Alfredo sunt siguri că acesta este un element cheie în caz.