Un incident din trecutul lui Carole o pune într-o lumină suspectă, iar deși ea își menține nevinovăția, Joe este prea bucuros să o acuze.