Virguley și Mariá decid să își înființeze propria trupă de bandiți… spre iritarea Colonelului. Între timp, adevăratul Lampião terorizează orașele din apropiere.