După ce a căzut victimă planului Colonelului, Virguley este capturat și arestat. Mariá caută o cale de ieșire dintr-o căsătorie aranjată cu Rufino.