Pe măsură ce Jake și Katagiri se apropie de o dovadă crucială pentru cazul lor, Sato se pregătește pentru cea mai mare mișcare de putere din viața sa.