
Primarul Buddy Gray îi cere lui Tommy să supravegheze personal ancheta atunci când un producător de la Hollywood este atacat în timpul unei petreceri la casa sa de către o femeie care susține că el a încercat mai întâi să o agreseze sexual. De asemenea, Tommy se pregătește pentru procesul de recertificare al LAPD pentru a-și demonstra aptitudinea pentru funcția sa.




















