Tommy trebuie să decidă cum să folosească resursele LAPD-ului atunci când un protest împotriva schimbărilor climatice provoacă revolte și o amenințare cu bombă, în același timp în care o alunecare de teren blochează o autostradă majoră.