Tore încearcă să găsească o modalitate de a se apropia de Erik, în timp ce Linn se îngrijorează despre cum își gestionează el durerea. Shady Meat îi arată cum să se descurce într-un mediu nou.