După ce Trillion Game lansează un canal de televiziune pe internet, DragonBank contracarează prin achiziționarea unui serviciu major de streaming. Haru și Gaku se întâlnesc cu un director de știri.