
Sookie, Bill și Jason se întorc în Bon Temps, care a fost dat peste cap de Maryann. Atrasi la Merlotte’s de Arlene, Sam și Andy găsesc o consolare rece în refugiu de un grup de petrecăreți înfometați de sânge. Bill descoperă că tehnicile tradiționale de vampir nu funcționează asupra lui Maryann; Hoyt și Jessica încearcă să țină sub control nebunia lui Maxine; iar Sookie încearcă să treacă prin întunericul care o consumă pe Tara. Cu totul luând foc, Jason își asumă riscurile pentru a-l salva pe Sam, cel puțin pentru moment.











