Mia devine neliniștită din cauza apropierii recente dintre Takuzo și Shinpei. Când băieții merg la pescuit împreună, prietena Miei sugerează că ar putea deveni intimi.