Mack este pus pe tușă după ce noul său șef preia conducerea anchetei; Ruth, River și Joan experimentează neîncredere în timp ce încearcă să își pună planul în aplicare.