Când Albert pleacă de la Palat spre Cambridge, Victoria se confruntă cu impactul traumatic al unei epidemii de holeră pe străzile Londrei.