Lyn scapă de Eastside în timp ce cercetarea de piață din cartier o determină pe Emma să deschidă o rană veche. Mari este umilită public de cineva în care avea încredere.