
Când trupul unui tânăr local este găsit între două ferme rivale, o dușmănie amară este reaprinsă. Cu cele două familii fiind dușmane de peste 30 de ani, echipa trebuie să deducă care dintre ele este responsabilă. Bill și Muriel se află pe părți opuse și amândoi sunt hotărâți să-și dovedească dreptatea. Bill se confruntă cu dilema de a o prezenta pe Mary lui Kelsey. Kelsey își face un nou prieten la școala locală. Lydia resimte că face munca murdară a lui Bill pe măsură ce concedierile încep.





