Wisting încearcă să-și salveze reputația conducând o investigație secretă asupra cazului Cecilia. Torunn crede că Linnea este responsabilă pentru propria dispariție, dar părinții ei sunt convinși că ea este în pericol.