Detectivul Maisonneuve descoperă vinovatul responsabil pentru hărțuirea de care a avut parte și legătura sumbră a acestuia cu corpurile descoperite.