Îngrijorările tot mai mari ale lui Frank cu privire la activitățile din timpul Războiului Rece ridică semnale de alarmă la CIA. Un Eric frustrat lansează o ultimă încercare de a obține încheierea situației.