Maximo învață despre provocările care vin odată cu conducerea unei acțiuni de muncă organizate. Diane folosește o lipsă de personal pentru a o deranja pe Vera.