Sydney se confruntă cu mama ei, în timp ce Emily trebuie să decidă dacă să fie de partea soțului ei sau să-l trădeze.