Sydney își sfidează tatăl în încercarea de a salva un om de știință răpit, în timp ce Sloane, căutând răzbunare, devine mai periculos ca niciodată. Între timp, Francie îl manipulează pe un Will nepăsător pentru legăturile sale cu agenția.