
În timp ce Nadia este în comă, Sark este adus în APO pentru a-i ajuta să se infiltreze în Frontul Revoluționar Cadmus și să recupereze bomba, dar în schimb cere să vadă cadavrul lui Lauren și ca Vaughn să-i deschidă sicriul. Nadia ar putea fi singura persoană cu informațiile de care au nevoie pentru a intercepta bomba, așa că Jack este forțat să o trezească prematur pe Nadia din comă, punându-i viața în pericol, ceea ce nu-l mulțumește pe Sloane când află.





















