Alias Sezonul 4 Episodul 21 Online Subtitrat in Romana

Alias Sezonul 4 Episodul 21

Search and Rescue

Sfârșitul catastrofal al lui Rambaldi începe să se contureze pe măsură ce o versiune gigantică a dispozitivului Circumference/Mueller este găsită plutind deasupra orașului din Rusia, făcând cetățenii să devină nebuni. După ce un Dixon rănit dezvăluie că Irina este în viață, Sydney, Nadia și Jack pornesc să o găsească. Irina fusese capturată și apoi duplicată folosind Proiectul Helix, pentru a da impresia că era moartă. Sydney și Nadia descoperă că Irina este ținută într-un camp în Tikal, în siguranță în ghearele armatei Elenei. Se pare că Irina lucra pentru a contracara organizația Elenei, Covenant, și de fapt pentru a PREVENI sfârșitul lui Rambaldi. Irina povestește despre o pagină pe care a distrus-o, o pagină care era cheia pentru sfârșitul lui Rambaldi. Sub tortură, în cele din urmă a cedat și a recreat-o pentru Elena. După o scurtă pauză, transportul se îndreaptă spre Rusia, iar Sydney, Vaughn, Jack, Nadia și Irina se parașutează, îndreptându-se spre Elena, Sloane, Circumference... și destin.