Comandantul nou al Pegasus, Fisk, este ucis de comercianți de pe piața neagră, iar Lee este însărcinat să rezolve crima. Roslin caută să elimine piața neagră prin introducerea unor noi reglementări comerciale.