Amintindu-și de cuvintele lui Louis, Legoshi îi bate pe cei care vând băuturi energizante. În timp ce clubul de teatru ia o decizie dificilă, lupul găsește o față familiară care îl așteaptă.