
Pregătit să se distreze în Caraibe, James se simte dezamăgit în prima seară ieșită. Privirile se îndreaptă spre My Seanna, care primește un nou membru al echipajului, iar Izzy ia o decizie surprinzătoare, spre supărarea lui James. Francesca începe să conștientizeze consecințele izbucnirii ei emoționale. O grupare de tineri de 20 de ani însetați sosește, iar greșelile lui Shane îi pun răbdarea lui Eddie la încercare.
















