
Pe măsură ce consecințele deciziei ei impulsive persistă, Rachel încearcă să recâștige încrederea căpitanului Lee, dar faptele ei îl enervează pe Eddie. Între timp, o retrogradare în cadrul departamentului interior stârnește controverse, iar Francesca se simte singură. Legăturile de pe navă devin mai puternice ca niciodată, pe măsură ce o poveste de dragoste se încinge între Elizabeth și James, în timp ce Izzy își deschide sufletul despre trecutul ei dureros.
















