Aesha îi oferă Magdei o a doua șansă la serviciu; problemele de siguranță ajung la un punct critic între căpitanul Jason și Jamie, dar când Jamie nu este de acord cu ordinele căpitanului, încearcă să obțină sprijinul echipei de pe punte.