
Echipa își întâmpină ultima zi de închiriere cu oboseală și entuziasm. Dave se confruntă cu o nouă provocare în încercarea de a satisface o cerere specifică de mâncare a unui oaspete. Elena se trezește că întârzie. După ce reflectează asupra relațiilor sale anterioare, Natasha are câteva realizări importante despre sine. Storm și Natalya navighează prin sfârșitul sezonului și al relației lor după un toast dat greș. Pe măsură ce sezonul de închirieri se apropie de sfârșit, echipa are cea mai nebună noapte de până acum.



















