Alex și colegii săi ajung în celula de reținere pentru bețivi, unde trebuie să rămână până când suflă 0.06 în etilotest. Sammy încearcă să se îmbete suficient pentru a se alătura lor, astfel încât să-i poată elibera din interior, ca în Prison Break.