Introducerea unui element de senzualitate în dramă creează un conflict între Arianna, René și Karin. Între timp, Gloria își caută un nou loc de muncă, iar Biascica merge la psihanaliză.