

Un detaliu de la văduva lui Kent, Alicia, îi conduce pe Bosch și FBI la suspiciunea că un grup de cetățeni suverani ar putea fi implicați în legătură cu cesiul radioactiv furat și crima de la Overlook, dar aceștia se ciocnesc în privința tacticilor, provocând un impas mortal. Maddie descoperă o omisiune derutantă într-un transcript de proces, iar detectivul Vega se simte inconfortabil să afle că este "preferata profesorului" lui Billets.



















