
Cassandra și „Tatăl” fac un pact cu Jean-Daniel, iar Ros ajunge să fie răpită de el. Roland Blatty are o „întâlnire cu moartea” când este lăsat într-o cameră plină cu multe bombe cu ceas. Ed și Beckett merg să o salveze pe Ros și ajung să folosească un ferăstrău electric pentru a o elibera, deoarece era încătușată de un volan, iar în mașină se afla o grenadă. Beckett petrece scena finală tăind volanul pentru a-i elibera încheieturile lui Ros, iar Jean-Daniel se întoarce la mormintele Regilor Bactriani pentru a recupera Niobian 5 care a fost lăsat acolo.









