
Rath cere o rescriere a scenariului lui Hank, 'Santa Monica Cop'. Noul șef al Juliei, Dr. Dan, îi oferă câteva sfaturi pentru carieră, dar Levon și Hank au alte idei. Charlie și Marcy iau în considerare oferta lui Stu - până când vechiul majordom rock 'n' roll al lui Atticus, Krull, le propune o soluție alternativă pentru problemele lor financiare.











