Când corpul unei fete dispărute este găsit, detectivii John Cardinal și Lise Delorme pornesc în căutarea adevărului.