După ce adevărata identitate a lui Lynch este dezvăluită, un caz vechi de douăzeci de ani legat de Shelly și Charlie, cu implicații politice, este redeschis de DSI Crichett în Londra.