Pe măsură ce investigația câștigă avânt în ambele națiuni, Fiona devine suspicioasă față de Shelly, partenera lui Jason.