Marianne îl presează pe Robert să-l ucidă pe Anders pentru a-și rezolva problemele. Åsa își contactează fostul în speranța că o poate ajuta cu materialul pe care l-a găsit în magazinul tatălui ei.