În timp ce Janet și Lina se confruntă cu un potențial sociopat copil, Richard depășește limitele cu un martor cheie. Iar Tatum descoperă că gestionarea propriei sale caz este departe de a fi plictisitoare.