
Un tânăr a fost găsit în pădure, torturat și înjunghiat până la moarte. Profilerul Louise Bergstein și șefa anchetei, Karina Horup, încearcă să găsească dovezi pentru a stabili dacă crima poate fi atribuită unui criminal în serie care, după o pauză de cinci ani, ar putea fi din nou activ. Ele își croiesc încet drumul spre motivul extrem de neobișnuit al criminalului. Între timp, Peter Vinge se confruntă cu provocările de a fi părinte singur pentru fiul său, Johannes, și caută următoarea sa victimă.







