
Layla află despre împușcătura lui Williams și intră în travaliu. Van As și Hugo se întorc la Desert Rose pentru a "se ocupa" de Freddy. Ella se întoarce la o primire rece din partea familiei. Lucy descoperă că Jana a avut o aventură de lungă durată cu Gus. Johnny o ajută pe Ishara să înfrunte demonii ei și să găsească catharsis în urma morții mamei sale. La școală, Lucy îl confruntă pe Gus călare pe calul ei și el este umilit public. Freddy cântă cu trupa Shangri-La, iar comunitatea sărbătorește. După concert, Freddy este înjunghiat de Hugo și dus la un doctor Nama pentru a-i salva viața. Williams îl găsește pe Hugo pe un drum și îl arestează. Van As o urmărește pe Lucy în deșert și află că este tatăl ei. Copiii ajung la coliba Nama pentru a fi alături de tatăl lor în timp ce acesta luptă pentru viața lui. Eben îi dezvăluie lui Armand locul de înmormântare al tatălui său, Bertus.







