În urma în sondaje, Kirkman ia în considerare să forțeze mâna FBI-ului în legătură cu complotul de bioterrorism. Emily se confruntă cu ultimele dorințe ale mamei sale.