Emily încearcă să sărbătorească ziua de naștere a tatălui ei cu un cântat în familie în stil vechi, dar se transformă într-o altă bătălie în propria război civil al familiei Dickinson.