Gary se interpune între bucătarul său și o bibliotecară predispusă la accidente. Chuck devine sincer în timp ce se întâlnește cu un rabin.