Henrik primește un apel telefonic surprinzător, iar un Adam neavizat are multe priviri răzbunătoare asupra lui.